Poetic License

WRITE THE POEM.
INSPIRE THE ART.

The Upstate Artists Guild and Hudson Valley Writers Guild are proud to present Poetic License 2026, a project bridging the worlds of poetry and visual art in the Capital Region.

Where Poetry Inspires Art

What is Poetic License

Poetic License, presented by the Hudson Valley Writers Guild and the Upstate Artists Guild, is a collaborative project connecting poets and visual artists in New York’s Capital Region.

Each year poets submit image-driven poems that are shared with artists. Artists create new artwork inspired by the poems they choose.

The poems and artwork are then exhibited together in a public gallery show.

The Creative Journey

How It Works

feather-pen-solid

Write the Poem

Poets submit image-driven poems

art-gallery

Create the Art

Artists create work inspired by selected poems

wall-art-outline

Experience the Exhibit

The poems and artwork are exhibited together

Past Exhibits

2025 ARTISTS & POETS

Stonehenge

Poet: Sylvia Barnard

Artists: Tina Johnston, Laurie Goodhart 

Empty

Poet: Mimi Moriarty

Artist: Tess Lecuyer

Dancing Tulip

Poet: Will Nixon

Artist: Timothy Reidy

4:30 Sunset

Poet: Cheryl A. Rice

Artists: Laurie Goodhart, Joleen Rockhill

The Claw Machine

Poet: Tim Maloney

Artist: Thom Francis

Tree Snag

Poet: Pam Jacobson

Artists: Tracy Loring, Laurie Goodhart, Tess Lecuyer

Poet: David Gonsalves

Artist: Sven Willets

Poet: Rhonda Rosenheck

Artist: Patience Pechette

Old Shoes

Poet: Patrice Malatestinic

Artist: Erica Veil

Poet: Rhonda Weiss

Artist: Lucia Mabel Smith

Poet: Jen Schneider

Artist: Rebecca Schoonmaker

October

Poet: Marianne Jones

Artist: Tess Lecuyer

mad lark laundry

Poet: jil hanifan

Artist: Tess Lecuyer

Communion

Poet: Jenny Doughty

Artist: Tina Johnston

Buck

Poet: Matt Rector

Artist: Ginger LaFreniere

Nitzotzot

Poet: John Savoie

Artist: Ginger LaFreniere

Brown Paper Bags

Poet: Cynthia Stephens

Artists: Nina Stanley, Patrice Malatestinic

Haiku

Poet: Elaine Kenyon

Artist: Susan Himmel

Storm Within

Poet: Traci Neal

Artists: Elaine Kenyon, Maureen Kelly

Mother Nature’s Jewelry Case

Poet: Mary K. O’Melveny

Artists: Laurie Goodhart, Rebecca Schoonmaker

The Meadow

Poet: Bob Sharkey

Artist: Rebecca Schoonmaker

The House Up the Hill

Poet: Andy Fogle

Artist: Stephen Mead

Poetry Submissions Open

Get Involved

We are seeking image-driven poems that invite the reader to see, hear, smell, taste, or feel the world of the poem.

Your poem might evoke a moment, a scene, a memory, a dream, or a place. The imagery may arise from the physical world or from imagination. What matters most is that the poem creates vivid sensory experiences that visual artists can respond to.